【外院品牌】中南财经政法大学第十四届外语配音大赛决赛圆满结束

时间:2024-04-28浏览:232

院网讯(学生通讯员:易梦倩 摄影:易梦倩 杨小芳 )2024425日,中南财经政法大学第十四届外语配音大赛决赛在南湖校区拉开帷幕,历时两个半小时,本次配音大赛决赛圆满结束。

今日的外配决赛在观众的热烈期待中拉开帷幕,现场气氛紧张而热烈。来自各地的优秀选手们齐聚一堂,用他们的才华与热情点燃了整个比赛现场。

 1 比赛开幕式

比赛伊始,选手们纷纷登台,各展所长。有的选手选择了经典美国生活剧片段,他们巧妙地运用声音,将角色的情感、性格展现得淋漓尽致,仿佛让观众置身于剧情之中,感受到了浓厚的家庭氛围和人间烟火气。紧接着,有的选手挑战了大热动画电影的配音。他们不仅精准地模仿了角色的声音,更在配音中加入了丰富的情感和创意,使得原本就生动有趣的动画角色更加鲜活立体,赢得了观众们的阵阵掌声。此外,还有选手带来了激情澎湃的演讲配音。他们通过声音的变化和情感的投入,将演讲者的激情与力量传递给了观众,让人仿佛置身于现场,感受到了演讲者的热血与执着。更为惊艳的是,有选手在配音中加入了歌唱环节,不仅准确地把握了歌曲的旋律和节奏,更在歌唱中融入了角色的情感,使得整个配音作品更加完整、动人。观众们被选手们的歌声所打动,纷纷为他们的精彩表现喝彩。值得一提的是,还有选手挑战了英音电影的精彩演绎,他们不仅准确地模仿了英语发音和语调,更在配音中展现了对角色情感的深刻理解和把握,让人仿佛置身于异国他乡,感受到了不同文化背景下的故事魅力。

选手们的配音选段不仅具有创新与创造性,更贴合他们的音色,还原了原片的精髓。他们用声音诠释了不同角色的情感和性格,让观众们感受到了配音艺术的无限魅力。

2 配音现场

在今日的外配决赛中,参赛选手们的表演受到了评委们的高度评价。

评委们对选手们的专业技能和表现给予了充分的肯定。他们表示,选手们不仅准确地把握了各个角色的声音特点,还通过声音的变化和情感的投入,成功地塑造了角色的形象和性格。尤其是在经典美国生活剧和大热动画电影的配音中,选手们展示出了极高的专业素养和创新能力,让观众仿佛置身于剧情之中,感受到了角色的情感和内心世界。此外,评委们还特别提到了选手们在配音中加入歌唱环节和英音电影精彩演绎的创新尝试。他们认为,这些创新不仅丰富了配音的内容和形式,也展示了选手们的全面素养和才华。评委们表示,这种创新与创造性正是配音艺术所需要的,也是未来配音行业发展的重要方向。

经过激烈的角逐,最终获奖名单揭晓。逃跑隧道队、胆dub天队、配音小分队凭借出色的表现荣获一等奖,其中逃跑隧道队和胆dub天队将代表学校参加华中七校外语配音大赛总决赛。此外,还有五名选手获得二等奖,七名选手获得三等奖。这些荣誉的背后,是选手们无数个日夜的努力和付出,也是他们才华与实力的最好证明。

 3 获奖队伍上台领奖

此次外配决赛不仅是一场竞技盛宴,更是一次文化交流的盛会。选手们的精彩表现让观众们感受到了配音艺术的魅力,也为整个比赛增添了更多的光彩。

作为外国语学院的一张亮丽名片,外配活动不仅为学生们提供了一个展示自我、锻炼能力的平台,也促进了学院内部以及与其他学院之间的文化交流与互动。展望未来,学院将继续致力于外配活动的改进与发展,积极总结经验教训,不断完善比赛机制,提高活动质量,以吸引更多优秀的选手参与。同时,学院也将加强与其他高校的合作与交流,共同推动配音艺术的发展,提升学校的影响力。