导学思政大讲堂(9)| 李剑波:外语专业研究生教育的挑战与对策

时间:2023-12-12浏览:326

     【编者】习近平总书记指出,“要坚持把立德树人作为中心环节,把思想政治工作贯穿教育教学全过程,实现全程育人,全方位育人,努力开创我国高等教育事业新局面”,同时强调,“思政课是落实立德树人根本任务的关键课程”,“大思政课”我们要善用之。为了深入贯彻“三全育人”教育理念 ,讲好新时代“大思政课”,打造思政育人大格局,外国语学院计划推出“导学思政大讲堂”,邀请一批师德高尚、学识扎实的研究生导师,结合国家大势、社会现实、专业知识,为研究生讲授“大思政课”,筑牢青年学子成长成才思想根基。


(通讯员 金然 章郁海)2023127日下午,第291期“文澜大讲堂”之名家讲坛暨导学思政大讲堂在文澴楼同声传译会议中心开讲。本次讲座以“外语专业研究生教育的挑战与对策”为主题,邀请了外国语学院李剑波教授担任主讲人。讲座由学院袁奇副院长主持,2023级全体研究生到场聆听。

讲座伊始,李剑波教授从社会经济发展的需求与外语研究生教育的现状出发,分析外语专业研究生教育所面临的新挑战。李教授强调,外语专业研究生培养的定位直接影响着研究生教育功能的发挥以及研究生教育的高质量发展。当今涉外法治人才紧缺,法律英语人才的培养大有可为,他表示各院校应该坚持自身特色,做好高端涉外法治人才培养储备。接着,李教授阐述了我国外语专业研究生培养的教育理念及课程模式,最后从教育机构、学位设置、教学理念、课程模式、评价体系以及学生个体的角度提出了可行对策。

袁奇副院长在点评中指出,研究生教育承担着高端人才供给和科学技术创新的重要使命,从学院自身来说,应该更加重视复合型“外语+法律和商务”人才的培养,转变教学理念,改进培养方案,调整课程评价体系,进而提升人才培养质量和毕业生的职场竞争力。  

讲座现场气氛热烈,同学们在交流互动环节踊跃提问。李教授结合自身的从教经历,回答了“法学课程是否有望列入法商笔译专业课程”以及“研究生该如何培养批判性思维”等问题。他号召研究生们树立理想,坚定信心,在成为涉外法治人才的路上不断深耕。参加讲座的同学们都表示感触良多,获益颇丰。