姓名：张建平 | 性别：男 | 籍贯：山西 |
|
民族：汉族 | 是否博导： | 是否硕导： | |
系： | 教研室：俄语教研室 | 职称：副教授 | |
现任职务： | E-mail：13627236969@qq.com | ||
社会兼职：中国民进湖北省委对外联络委员会委员 | |||
讲授课程：大学俄语、本科生二外俄语、研究生一外俄语、研究生二外俄语、博士生一外俄语、俄罗斯文学与艺术欣赏、俄语国家影视佳片赏析、俄中美三国文化对比概论及俄语专业课《俄语词汇入门》、《基础俄语》、《俄语通论》。 | |||
研究方向：俄汉词汇对比研究、俄罗斯文学艺术等 | |||
个人简历：
教育背景：
1973.9－1978.1：武汉外国语学校，俄日班俄语专业；
1978.3－1982.1：北京第二外国语学院东欧语系，俄语语言文学专业，文学学士；
2002.9－2003.8：国家留学基金委国外访问学者项目，国立俄罗斯师范大学对外俄语系访学一年。
工作经历：
1982.1-1983.10：上海华东政法学院，俄语老师；
1983.10-1992.3：中南政法学院（武汉），俄语老师；
1992.3-1996.3：湖北省国际贸易公司和湖北省国际经济技术合作公司，俄语翻译；
1994.2-1995.1：湖北省国际经济技术合作公司派驻乌克兰基辅，任东西方贸易公司副经理；
1996.3-至今：中南财经大学和中南财经政法大学外国语学院，俄语教师。
学术成果（论文、教材、译文）：
1.乌克兰独立后税收制度的改革与发展（译文），载《经济与管理译丛》，1996年第4期。
2.论所有制与股份化（译文），载《中南财经大学学报》，1997年第4期。
3.论大学俄语“教”与“学”的过渡期（论文），载《大学外语教学与测试》，1997年第4期。
4. 公外俄语教学“三心”论（论文），载《中国外国语言教育与研究》（论文集），1998年3月。
5.大学俄语听力（四级）（教材），第三副主编，哈尔滨工程大学出版社，1998年8月。
6.乌克兰的地方税收（译文），载《俄罗斯研究》，1998年第6期。
7.大学俄语双基训练（教材），第一副主编，黑龙江人民出版社，1999年3月。
8.俄语起源及其发展阶段初探（论文），载《外语教学与研究论文集》，1999年8月。
9.普希金名诗《致恰阿达耶夫》赏析（论文），载《俄语学习》，1999年第5期。
10.陀思妥耶夫斯基文学创作地位及特点简论（论文），载《外语学刊》增刊，2000年1月。
11.俄罗斯现实主义文学名著《罪与罚》赏析（论文），载《中南财经大学学报》增刊，2000年10月。
12.论过渡时期俄罗斯的经济走向（论文），第二作者，载《俄罗斯研究学刊》，2001年第3期。
13.完善现行《大学俄语教学大纲》词汇表以适应21世纪(论文)，载《大学俄语教学与研究》（2001年文集）。
14.陀思妥耶夫斯基文学创作评论（论文），载《中南财经政法大学学报》（2010年增刊）。
