2014年9月18日下午，受到我校外国语学院法语专业教研室邀请，法国克莱蒙费朗第二大学Franck Chignier-Riboulon教授、法国驻武汉总领事馆文化教育合作处语言教学项目官员Sandrine Martin女士及陪同翻译Juliette莅临我校，法方代表团一行受到法语专业教研室老师们的热情接待。Riboulon教授在文波楼语音210室为我校师生做了题为“文化遗迹保护，一个被重视的问题”的法语专题讲座。此次讲座由法语教研室王璇主任主持，法语专业师生到场聆听。陪同翻译Juliette和我校法语教师孟念慈为此次讲座担任现场翻译工作，帮助学生更好地理解了讲座内容，使得学生们受益匪浅。
Riboulon教授是法国克莱蒙费朗第二大学地理系教授，博导，其主要研究方向为融合政策、城市政策、发展政策、集体领域的边缘性与复兴。讲座中Riboulon教授为学生介绍了文化遗产的定义、特点，文化遗产保护的主观性及方式。他以法国城市阿尔比，阿莱斯，勒阿弗尔，阿维尼翁及英国城市伯明翰为例，利用自己拍摄的照片和亲身感受讲解了几个被保护和改造的城市典型。随后，法语专业学生向Riboulon教授提出了关于中国文化遗迹保护及城市规划发展的问题。Franck Chignier-Riboulon教授对学生的问题进行了详细解答，双方热烈互动交流。
讲座后，Riboulon教授、Sandrine Martin女士与法语专业师生合影留念，此次会面在欢乐的气氛中圆满结束。法语专业骨干教师王璇、夏正华、孟念慈、卢小梅、周巍、董小春、杨柳及法语外教Patrice积极参加了接待法方代表团的工作，其中我校法语专业教师树立的良好团结敬业的团队精神，尤其是新进法语教师孟念慈出色的现场口译获得法方高度赞扬，进一步推动了我院法语专业中法文化交流与合作。
